1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:29,791 --> 00:00:32,125
ברוכים הבאים, חברים.

4
00:00:32,125 --> 00:00:35,125
כל כך שמח שאתה יכול להצטרף אלינו הערב.

5
00:00:35,250 --> 00:00:38,250
ברוכים הבאים לערב נוסף.

6
00:00:40,375 --> 00:00:44,458
האפל והסוער הזה
וערב מפחיד,

7
00:00:44,458 --> 00:00:49,000
אנחנו מוכנים לפתוח את בורות הגיהנום שלנו
והוצג בפניך

8
00:00:49,500 --> 00:00:52,166
הפיצ'ר של הערב.

9
00:00:52,166 --> 00:00:56,041
אני מאמין שבאמת הלכנו רחוק מדי.

10
00:00:56,083 --> 00:00:58,500
חצינו את הגבול

11
00:00:58,500 --> 00:01:00,833
עם מטרה אחת.

12
00:01:00,833 --> 00:01:03,583
להפחיד אותך, להפחיד אותך,

13
00:01:03,583 --> 00:01:06,666
להפחיד אותך מדעתך המוחלטת.

14
00:01:08,750 --> 00:01:11,750
תתכוננו.

15
00:01:24,750 --> 00:01:27,166
ותהנה.

16
00:01:27,166 --> 00:01:30,166
כַּאֲשֵׁר.

17
00:01:33,875 --> 00:01:35,375
אני מספר לך על זה.

18
00:01:35,375 --> 00:01:37,041
מה ששכחתי.

19
00:01:37,041 --> 00:01:40,416
זכור באינסטגרם
כשאמרתי בליינד דייט, אני הולך, כן,

20
00:01:41,875 --> 00:01:43,125
נרשמתי.

21
00:01:43,125 --> 00:01:44,916
ואז אני הולך, הו.

22
00:01:44,916 --> 00:01:47,916
אבל אני קצת מפחד
אני לא יודע אם אני צריך ללכת.

23
00:01:52,333 --> 00:01:55,333
אני לא חושב שאתה.

24
00:01:59,333 --> 00:01:59,958
טוֹב.

25
00:01:59,958 --> 00:02:01,041
אני גם מדבר עם מישהו.

26
00:02:01,041 --> 00:02:05,000
כרגע, אז אני לא יודע אם כדאי
לך כי הוא הולך להיות

27
00:02:06,666 --> 00:02:08,416
כועס יותר בגלל.

28
00:02:08,416 --> 00:02:11,416
תקשיב, תקשיב, אני

29
00:02:11,666 --> 00:02:13,791
לא אוהב את האדם הזה.

30
00:02:13,791 --> 00:02:17,625
היא רצתה שאדבר איתו, בסדר?

31
00:02:17,916 --> 00:02:19,458
הוא בעצם מאוד חמוד.

32
00:02:19,458 --> 00:02:22,166
כן, קוראים לו ג'ייסון, אבל.

33
00:02:22,166 --> 00:02:25,166
אבל הוא גר ב,

34
00:02:25,333 --> 00:02:26,083
אני מניח מה?

35
00:02:26,083 --> 00:02:27,125
הוא נוהג נכון. עַכשָׁיו.

36
00:02:27,125 --> 00:02:29,500
כאילו, כרגע. ממש עכשיו, אחרי דיבור.

37
00:02:29,500 --> 00:02:31,708
אז אני הולך לראות אותו, כאילו, עולה.

38
00:02:31,708 --> 00:02:33,875
הו, אני כל כך שמח בשבילך.

39
00:02:33,875 --> 00:02:36,875
הו, הוא כל כך מתרגש.

40
00:02:37,291 --> 00:02:38,750
בְּסֵדֶר. בוא נלך.

41
00:02:38,750 --> 00:02:41,750
אני מרגיש אותך
אני חושב שאני נשבע ששמעתי דברים.

42
00:02:41,916 --> 00:02:43,333
האם אי פעם.

43
00:02:43,333 --> 00:02:46,333
היית בכנסייה הזו?

44
00:02:48,333 --> 00:02:50,166
מה זה לעזאזל?

45
00:02:50,166 --> 00:02:51,375
בוא נסתלק מכאן.

46
00:02:51,375 --> 00:02:52,166
בוא נצא מזה.

47
00:02:52,166 --> 00:02:53,166
בואו נסתלק מכאן!

48
00:02:53,166 --> 00:02:56,166
בוא הנה.

49
00:03:13,333 --> 00:03:25,166
טוֹב. 000.

50
00:03:30,208 --> 00:03:53,333
אה. אַתָה.

51
00:04:03,208 --> 00:04:06,208
אה, אני.

52
00:04:16,500 --> 00:04:19,500
אהבה. אַתָה.

53
00:04:22,541 --> 00:04:32,500
קְצָת. אַתָה.

54
00:04:46,708 --> 00:04:57,250
ו. ואתה.

55
00:05:16,625 --> 00:05:19,916
הַכֹּל. אַתָה.

56
00:05:26,916 --> 00:05:29,916
אֵיִ פַּעַם.

57
00:05:33,291 --> 00:05:46,291
היה. עַל.

58
00:05:49,916 --> 00:05:52,125
תעשה תעשה תעשה תעשה.

59
00:05:54,750 --> 00:06:00,416
לַעֲשׂוֹת. תעשה כן

60
00:06:00,583 --> 00:06:21,166
לעשות. לַעֲשׂוֹת.

61
00:06:46,791 --> 00:06:48,208
כולכן מקסימות מאוד, גברת.

62
00:06:48,208 --> 00:06:50,041
ואני שמח
שהגעת לכאן היום

63
00:06:50,041 --> 00:06:52,791
לעשות היכרות
למיזם עסקי אפשרי.

64
00:06:52,791 --> 00:06:54,416
אבל קודם כל, אתה חייב לסלוח לי.

65
00:06:54,416 --> 00:06:57,916
זה חייב להיות מאוד מאוד חשוב
שיחת טלפון.

66
00:06:58,500 --> 00:07:01,500
אָנָא.

67
00:07:16,916 --> 00:07:19,750
רבותי,
אני מעריך ששניכם הקדשתם זמן

68
00:07:19,750 --> 00:07:22,750
ללוחות הזמנים העמוסים שלך ללא ספק
לקבל את השיחה הזו היום.

69
00:07:23,250 --> 00:07:26,000
כמו כן, בובו קיטי, שעובדת בשבילי,

70
00:07:26,000 --> 00:07:29,000
מצטרף אליכם לקחת תכתיבים.

71
00:07:31,583 --> 00:07:34,333
זה בעל חשיבות עליונה,
ואני מוכן לשלם לך

72
00:07:34,333 --> 00:07:37,500
סכום של 10 מיליון דולר אמריקאי

73
00:07:37,916 --> 00:07:40,916
לשירותכם.

74
00:07:41,458 --> 00:07:44,125
כן, הסכמנו לזה.

75
00:07:44,125 --> 00:07:45,750
כפי שאתה יודע, אני מצליח

76
00:07:45,750 --> 00:07:49,500
מפיק ובמאי של סרטי מבוגרים,
ניתן לטעון למדי

77
00:07:49,583 --> 00:07:52,583
המוצלח ביותר בהיסטוריה
במלאכה שלי,

78
00:07:53,000 --> 00:07:57,416
אולי תזהו כמה מהפופולריים יותר שלי
כותרות, כמו מסיבת ציור פנים

79
00:07:57,958 --> 00:08:01,500
ואז תקבל קצת תירס,
והתכונות הקלאסיות האחרונות שלי

80
00:08:01,500 --> 00:08:05,083
צוות הודי כולו
בשם Kindly Satisfy My Perversions,

81
00:08:05,375 --> 00:08:10,083
שמציג מראה
על ידי בובו הפיל האחד והיחיד

82
00:08:11,333 --> 00:08:13,916
נהג.

83
00:08:13,916 --> 00:08:16,916
שלחתי לכם מידע של רבותי
על הפחם.

84
00:08:17,666 --> 00:08:20,666
יש לו היסטוריה ארוכה למדי
מאחוריו.

85
00:08:20,750 --> 00:08:24,000
בשנת 1201 זה היה שייך
לכנסייה האורתודוקסית המזרחית,

86
00:08:24,250 --> 00:08:28,375
אבל בזמנו מנהיג הקתולים
כנסייה, האפיפיור הוא לא השלישי.

87
00:08:28,708 --> 00:08:32,125
והמרכבה נגנבה מרוסיה
והביאו לו ברומא.

88
00:08:32,458 --> 00:08:36,500
כפי שהצ'ירוקי נודע כמי שנמל
כוחות על טבעיים מסתוריים רבים.

89
00:08:37,500 --> 00:08:38,416
בְּסֵדֶר.

90
00:08:38,416 --> 00:08:41,125
אנחנו מקשיבים.

91
00:08:41,125 --> 00:08:44,875
מותר לי עכשיו לחפש את הכיסא
כי הוא מכיל אנזים,

92
00:08:44,916 --> 00:08:49,125
וכאשר הם מחלצים אותו ומנהלים
למשמעות, זה יכול להבטיח אושר

93
00:08:49,125 --> 00:08:52,125
למשך 45 דקות לפחות.

94
00:08:56,000 --> 00:08:58,958
אתה רוצה את מה ששמעת נכון.

95
00:08:58,958 --> 00:09:01,958
עדין פירושו פין קשה. נוקשה.

96
00:09:02,125 --> 00:09:04,666
אני מעיזה להגיד מטורף?

97
00:09:04,666 --> 00:09:08,000
אני רוצה להזריק את האנזים הזה
לתוך השחקנים הגברים שלי כדי לצייר טוב יותר

98
00:09:08,000 --> 00:09:09,750
הופעות על המסך.

99
00:09:09,750 --> 00:09:11,708
אני צריך את הריחות הקשים.

100
00:09:11,708 --> 00:09:15,833
כל כך נמאס לי משמאק רפוי וחיכיתי
למשך שעה כדי שיוכלו להופיע שוב.

101
00:09:16,041 --> 00:09:20,333
כי בתעשייה שלי,
זמנם של רבותי הוא של כסף.

102
00:09:22,625 --> 00:09:25,625
בסדר, הבנו.

103
00:09:26,333 --> 00:09:30,083
זה מוסתר בתוך הגופה החנוטה
של האפיפיור אינוקנטיוס.

104
00:09:30,083 --> 00:09:32,541
השלישי

105
00:09:32,541 --> 00:09:35,541
באלהורן, ויסקונסין.

106
00:09:35,625 --> 00:09:36,625
זה נכון.

107
00:09:36,625 --> 00:09:38,375
תיסע לשם ברכבת.

108
00:09:38,375 --> 00:09:42,041
אתה תגיע ותקבל את פניך
על ידי דוב בשם ג'ב ובנו האילם.

109
00:09:42,750 --> 00:09:45,291
הוא ינהג רגיל ליעד שלך
בבסיס הלילה

110
00:09:45,291 --> 00:09:46,833
מתחם היצור.

111
00:09:46,833 --> 00:09:50,625
שם תגנוב את הפטפוט
ולמסור לי אותו.

112
00:09:51,458 --> 00:09:54,666
אבל היזהר מהיום שבו יצורים מתנהלים
על ידי הכבשים.

113
00:09:54,666 --> 00:09:57,666
זאבים איבדו את העמק.

114
00:09:58,500 --> 00:10:01,500
ובכן, תחשוב שזה נעשה.

115
00:10:03,208 --> 00:10:03,791
בְּסֵדֶר.

116
00:10:03,791 --> 00:10:05,125
ובכן, זה מצוין.

117
00:10:05,125 --> 00:10:06,791
עכשיו אני הולך לעשות את קבוצת התינוקות שלי.

118
00:10:06,791 --> 00:10:07,500
הגברת הצעירה הזו.

119
00:10:07,500 --> 00:10:10,500
ואני מאחל לשניכם ימים טובים מאוד.

120
00:10:21,041 --> 00:10:21,958
כל כך קרוב.

121
00:10:21,958 --> 00:10:23,041
אולי אנחנו.

122
00:10:23,041 --> 00:10:25,166
מה מביא אותך
לצוואר היער שלי בימינו?

123
00:10:25,166 --> 00:10:29,708
אם תרצו להצטרף, הבידור
העסק הוא יום ההולדת שלנו.

124
00:10:31,041 --> 00:10:34,041
אני רואה
את נשמעת בחורה מאוד אינטליגנטית.

125
00:10:34,166 --> 00:10:35,583
אתה יודע.

126
00:10:35,583 --> 00:10:38,583
הייתי מנהלת כבוד של הכיתה שלי.

127
00:10:39,250 --> 00:10:42,666
אני אומר
זה היה סיפור מאוד מעניין לספר.

128
00:10:43,541 --> 00:10:48,416
אז יש לך ניסיון
גם בעסקי הבידור?

129
00:10:48,416 --> 00:10:51,416
פעם הייתי

130
00:10:51,500 --> 00:10:54,750
אלוף מחזות זמר במשך חמש שנים.

131
00:10:54,833 --> 00:10:56,458
יָמִינָה.

132
00:10:56,458 --> 00:10:57,916
זה מרתק.

133
00:10:57,916 --> 00:11:01,250
לצערי אין לזה שום קשר
עם האומנות שאני בעצמי

134
00:11:01,250 --> 00:11:04,250
מופיע ב.

135
00:11:05,750 --> 00:11:08,541
אני חושב שעדיין יכולתי.

136
00:11:08,541 --> 00:11:11,541
הייתי מוקסם לראות אותו מנסה.

137
00:11:11,916 --> 00:11:13,708
אולי אנסה.

138
00:11:13,708 --> 00:11:15,000
אתה מאוד להוט להופיע.

139
00:11:15,000 --> 00:11:17,458
אני צופה בנאגטס העוף הקטנים שלי. אוֹתָם.

140
00:11:17,458 --> 00:11:20,958
אז נפלת מהמשאית
בדרך לכאן או בדרך חזרה?

141
00:11:21,125 --> 00:11:22,250
אני חושב שעשית זאת.

142
00:11:22,250 --> 00:11:24,625
טוב, בסדר, אז תקשיב,
זה מה שקרה.

143
00:11:24,625 --> 00:11:27,458
אבא שלי הביא אותי לכאן נכון?

144
00:11:27,458 --> 00:11:30,291
והוא היה בעגל המזרחי שלו.

145
00:11:30,291 --> 00:11:34,333
יש לי ניו יורק לפני כ-13 שנים.

146
00:11:34,791 --> 00:11:37,958
אז כשהוא מסיע אותם, מתערבב

147
00:11:38,125 --> 00:11:41,125
ה-D שעה ו

148
00:11:41,333 --> 00:11:44,708
אני מניח שהוא חשב שהוא יכול לנהוג.

149
00:11:44,708 --> 00:11:47,625
אבל הוא בעצם שיחק בגשם הפוך של

150
00:11:49,000 --> 00:11:51,375
שוב.

151
00:11:51,375 --> 00:11:53,458
זה עוד סיפור מרתק.

152
00:11:53,458 --> 00:11:55,916
לצערי
אני יותר בעניין של מערכת היחסים

153
00:11:55,916 --> 00:11:59,041
הצד של הסיפורים,
את האינטימיות אם תרצו.

154
00:11:59,500 --> 00:12:02,875
אבל אני מחפש
הוא מבצע פיזי מסוגים.

155
00:12:04,000 --> 00:12:05,875
אני יכול לעשות עמידת ידיים.

156
00:12:05,875 --> 00:12:08,875
אתה יכול לעשות אחד בחדש.

157
00:12:09,208 --> 00:12:12,791
כֵּן. הית אז אולי אנחנו בעניינים.

158
00:12:12,958 --> 00:12:14,000
אה בסדר.

159
00:12:14,000 --> 00:12:17,750
אז אתה מהחווה, אתה עם
התרנגולות, הסוסים והפרות?

160
00:12:18,708 --> 00:12:20,458
היי. אז היית פעם כדי להצביע?

161
00:12:20,458 --> 00:12:22,416
רצה לראות את מופעי החמורים.

162
00:12:22,416 --> 00:12:25,583
עכשיו, אבל הכינוי של אחי הוא חמור.

163
00:12:26,000 --> 00:12:29,000
בֶּאֱמֶת? ואתה ואחיך כן.

164
00:12:29,125 --> 00:12:32,458
אה, נגיד
זה עוד ז'אנר שאנשים

165
00:12:32,458 --> 00:12:35,458
יש עניין ב.

166
00:12:35,750 --> 00:12:38,458
האחים החורגים, אתם יכולים?

167
00:12:38,458 --> 00:12:40,958
כֵּן. הנה מפת קולנוע עבורם.

168
00:12:40,958 --> 00:12:42,291
אה, אולי חובה.

169
00:12:42,291 --> 00:12:45,083
אנחנו חיים בעם קצת כמו.

170
00:12:45,083 --> 00:12:46,750
אז מאוורר לחם תירס על המיטה שלי.

171
00:12:46,750 --> 00:12:48,541
אני חושב שאנחנו יכולים לעשות עסקים.

172
00:12:48,541 --> 00:12:51,541
אולי אני אראה את מבנה הגוף שלך
בצורה יותר מקראית.

173
00:12:52,208 --> 00:12:52,625
בְּסֵדֶר.

174
00:12:55,083 --> 00:12:57,208
אני חושב שאחרי כל השנים האלה,

175
00:12:57,208 --> 00:13:00,208
לנסות להוריד את הדברים האלה בקלות.

176
00:13:01,250 --> 00:13:04,208
אלו פרופורציות טובות מאוד
ייצאנו לשם.

177
00:13:04,208 --> 00:13:06,791
הו, אני חושב שאנחנו יכולים להיות בעניינים.

178
00:13:06,791 --> 00:13:09,791
באמת צריך. לָלֶכֶת.

179
00:13:09,875 --> 00:13:11,500
אני כריך. תודה לך.

180
00:13:11,500 --> 00:13:12,958
אני יכול לראות שאתה כן.

181
00:13:12,958 --> 00:13:15,083
דבר טוב מאוד שאני עובד בשבילו.

182
00:13:15,083 --> 00:13:18,083
למה אין לנו
סוג של אודישן קטן?

183
00:13:18,458 --> 00:13:19,291
בְּסֵדֶר.

184
00:13:19,291 --> 00:13:22,291
זה יהיה רעיון מצוין.

185
00:13:39,583 --> 00:13:42,583
איך אתה אוהב את זה
מזיין את התחת שלך?

186
00:13:42,958 --> 00:13:45,875
אני בטוח שאתה אוהב את זה, אידיוט מזוין.

187
00:13:45,875 --> 00:13:48,583
מחירים מזוינים של ביצים.

188
00:13:48,583 --> 00:13:51,583
אני פשוט לא אוהב לנקות חרא של כלבים.

189
00:13:51,875 --> 00:13:54,875
אתה מנקה חרא של כלבים.

190
00:13:55,833 --> 00:13:58,833
כן, קיבלתי.

191
00:14:13,916 --> 00:14:22,250
שלום? אֵיך?

192
00:14:27,250 --> 00:14:34,916
מַה? אה.

193
00:14:38,208 --> 00:14:41,500
מאיפה שמעת את זה? אה.

194
00:14:43,875 --> 00:14:46,875
תודה שסיפרת לי.

195
00:14:57,458 --> 00:14:59,625
בסדר, אני אגיד לגורדנה.

196
00:14:59,625 --> 00:15:03,250
ולעולם חדש של אלים ומפלצות.

197
00:15:17,375 --> 00:15:20,375
כֵּן.

198
00:15:25,250 --> 00:15:28,250
כֵּן.

199
00:15:29,250 --> 00:15:31,541
כֵּן.

200
00:15:31,541 --> 00:15:34,375
כן כן

201
00:15:34,375 --> 00:15:36,791
כן.

202
00:15:36,791 --> 00:15:39,791
כֵּן. הו!

203
00:15:45,833 --> 00:15:48,833
וואו! הו!

204
00:15:53,875 --> 00:15:56,875
כֵּן. אה.

205
00:15:59,250 --> 00:16:02,250
כֵּן.

206
00:16:14,875 --> 00:16:15,416
יש

207
00:16:15,416 --> 00:16:26,333
an. 000.

208
00:16:28,625 --> 00:16:31,625
אה, כן.

209
00:16:34,916 --> 00:16:42,125
כֵּן. אה.

210
00:16:52,916 --> 00:17:16,708
אה, 000.

211
00:17:17,291 --> 00:17:20,291
אה, כן.

212
00:17:24,791 --> 00:17:30,250
000000.

213
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
אני רוצה להודות לך

214
00:17:35,000 --> 00:17:38,041
מאוד על קבלת שיחות הטלפון שלי
והערב המקסים הזה.

215
00:17:38,500 --> 00:17:41,458
יש לי די הצעה לסרט חדש

216
00:17:41,458 --> 00:17:44,458
שאני חושב
אתה תהיה מאוד מעוניין.

217
00:17:44,500 --> 00:17:47,583
לאחרונה יצרתי קשר
עם מהנדס חדש,

218
00:17:47,666 --> 00:17:51,750
אם תרצו, מי שעונה לשם מיס
הרולד בוקסלי.

219
00:17:52,250 --> 00:17:55,916
עכשיו, כשאני אומר לך שהיא טובה,
כלומר, היא טובה יותר מעגבת.

220
00:17:57,083 --> 00:18:00,375
לרוע המזל, מיס בוקסלי
במקרה גם די ירוק.

221
00:18:00,666 --> 00:18:04,041
אז אני אצטרך מישהו מהחזק שלך
קליבר

222
00:18:04,041 --> 00:18:07,041
על מנת לפרוץ אותה לעסקים
כפי שהוא.

223
00:18:07,166 --> 00:18:10,166
על מנת לעזור להקים את הסרט הזה.

224
00:18:10,166 --> 00:18:11,625
זה הולך להיות משהו חדש.

225
00:18:11,625 --> 00:18:15,500
זה הולך להיות
התייחסויות ודתות בין תרבותיות

226
00:18:15,750 --> 00:18:19,750
ונשים בעמדות כוח
שכל אחד יכול להתייחס אליו.

227
00:18:20,125 --> 00:18:23,125
בנוסף, יהיו לו המון המון עירומים
עמים

228
00:18:23,333 --> 00:18:26,791
מכוערים מתנגשים, וזה כמובן
כולם רוצים לצפות במקום.

229
00:18:27,375 --> 00:18:29,875
אז אני אשאיר את זה
כי הצעה יש לך.

230
00:18:29,875 --> 00:18:33,208
ואם אתה מעוניין, אני אקבל
חוזים אלה יימסרו לך באופן מיידי.

231
00:18:33,583 --> 00:18:37,000
אני מודה לך מאוד, ידידי,
על קבלת השיחה שלי

232
00:18:37,166 --> 00:18:41,333
והערב המקסים הזה, ואני אעשה זאת
תן לך ללכת כי יש לי עסק להשתתף בו.

233
00:18:41,708 --> 00:18:43,125
תודה ושיהיה לך נפלא.

234
00:18:50,125 --> 00:18:51,000
תירה, אני

235
00:18:51,000 --> 00:18:54,000
להרגיש שזה לא רק מעניין
להיות מרתק.

236
00:18:54,166 --> 00:18:54,750
זו התוכנית שלי.

237
00:18:54,750 --> 00:18:57,416
זה הלך ללא רבב כמו שהיה.

238
00:18:57,416 --> 00:19:00,416
להרוויח מיליוני דולרים
כמפיק פורנוגרפי

239
00:19:00,416 --> 00:19:04,458
להעסיק הוא החודש
להחזיר את הערוץ מהבקר.

240
00:19:04,583 --> 00:19:07,583
היא הייתה.

241
00:19:14,291 --> 00:19:14,916
בזמן הזה,

242
00:19:14,916 --> 00:19:17,916
אף אחד לא מבין
מה הבלגן האמיתי שלי לשחק את זה.

243
00:19:23,041 --> 00:19:31,250
עַל. כי כפי שהם יגלו בקרוב,
הכוח של היסטרי הוא הרבה יותר כיף.

244
00:19:31,250 --> 00:19:34,250
עושה כתמים חמים.

245
00:19:34,458 --> 00:19:37,458
אבל ברגע שהם השיגו את הפטפוט.

246
00:19:39,416 --> 00:19:42,000
אקבל בחזרה את מלוא הכוחות שלי

247
00:19:42,000 --> 00:19:45,916
ולבסס את כוחי שוב
על האדמה הזו.

248
00:19:47,083 --> 00:19:51,000
כי אני לא הפורנוגרף הפשוט
סטיב ולנטיין, כמו כולם

249
00:19:51,291 --> 00:19:55,833
חשד כל הזמן, כי
רימיתי אותם עם זה ולמעשה,

250
00:19:56,833 --> 00:19:58,125
אני מקווה שכן.

251
00:19:58,125 --> 00:20:02,125
והשלישית,
ואני אקח בחזרה בצדק

252
00:20:04,041 --> 00:20:07,291
מה שנגנב ממני.

253
00:20:13,083 --> 00:20:15,250
יהיה לי ילד.

254
00:20:15,250 --> 00:20:18,250
ואני לא אהיה שוב טיפש.

255
00:20:20,541 --> 00:20:23,458
אני לא,

256
00:20:23,458 --> 00:20:26,041
אני אעבוד

257
00:20:26,041 --> 00:20:29,041
אלים ומפלצות.

258
00:20:38,333 --> 00:20:39,875
תודה שהתקשרת אלינו בעניין הזה.

259
00:20:39,875 --> 00:20:42,958
הפקות משובחות שבהן ללא ספק,
אתה תגלגל אחד ל-Blu שלנו

260
00:20:42,958 --> 00:20:45,958
קרניים, DVD, לייזרדיסק ולפעמים

261
00:20:46,041 --> 00:21:15,666
Betamax. אֲבָל.

262
00:21:45,291 --> 00:21:48,291
שֶׁלָה.

263
00:21:50,541 --> 00:21:53,541
הילדים שלי.

264
00:22:45,750 --> 00:22:48,750
זֶה.

265
00:23:44,750 --> 00:23:47,750
אמרתי לך.

266
00:23:49,708 --> 00:23:52,000
זה לא הגיוני.

267
00:23:52,000 --> 00:23:54,875
איך יכול החייזר

268
00:23:54,875 --> 00:23:57,875
לשים ביצה בחללית
בזמן שהם ישנים?

269
00:23:58,541 --> 00:23:59,458
כאשר ה.

270
00:23:59,458 --> 00:24:02,333
ברור שהחייזר הגדול,
המלכה, נהרגה?

271
00:24:02,333 --> 00:24:04,166
זה לא הגיוני.

272
00:24:04,166 --> 00:24:06,291
זה לא הגיוני.

273
00:24:06,291 --> 00:24:09,291
מאיפה זה הגיע?

274
00:24:10,708 --> 00:24:13,708
תשתוק כבר?

275
00:24:16,416 --> 00:24:18,291
כן, אדוני.

276
00:24:18,291 --> 00:24:22,416
הו, אני שמח שאתה כאן.

277
00:24:26,750 --> 00:24:29,208
אתה חייב לשחרר אותי.

278
00:24:29,208 --> 00:24:30,375
היית מבין.

279
00:24:32,666 --> 00:24:33,166
כאשר המלא

280
00:24:33,166 --> 00:24:36,166
ירח יוצא הלילה,
איך היית הופך לאיש זאב?

281
00:24:36,333 --> 00:24:39,375
איש זאב, מייק? כֵּן.

282
00:24:39,375 --> 00:24:41,125
אז הטפרים שלי הולכים לגדול,

283
00:24:41,125 --> 00:24:43,750
ואני הולך לקרוע
כל דבר מולי שחי.

284
00:24:43,750 --> 00:24:44,250
טריפי.

285
00:24:44,250 --> 00:24:47,708
הם היו לגזרים, ו
הם הולכים למות מוות מייסר.

286
00:24:48,833 --> 00:24:50,125
אתה חייב להאמין לי.

287
00:24:50,125 --> 00:24:51,375
אתה חייב להאמין לי.

288
00:24:51,375 --> 00:24:53,791
שחררת אותי לחופשי.

289
00:24:53,791 --> 00:24:56,541
אתה חייב לשחרר אותי.

290
00:24:56,541 --> 00:25:00,666
תראה, אני לא בנוח עם כל זה.

291
00:25:01,916 --> 00:25:04,916
אתה שומע את זה?

292
00:25:18,916 --> 00:25:21,916
בְּסֵדֶר.

293
00:25:30,958 --> 00:25:33,208
חבל על הזמן שלי

294
00:25:33,208 --> 00:25:34,208
להיות במקום הזה.

295
00:25:34,208 --> 00:25:37,208
אפילו לא עשיתי כלום.

296
00:25:39,458 --> 00:25:40,791
מר.. שקט!

297
00:25:40,791 --> 00:25:42,833
כֵּן! הסתדרת.

298
00:25:42,833 --> 00:25:45,833
אה, אסוף את כל הדברים שלך.

299
00:25:46,208 --> 00:25:48,750
אין לי חרא, אבל. בְּסֵדֶר.

300
00:25:48,750 --> 00:25:50,666
תודה לך.

301
00:25:50,666 --> 00:25:53,666
היי, שמור על קשר.

302
00:26:01,041 --> 00:26:04,041
ארוז את העגלה, בן.

303
00:26:06,458 --> 00:26:10,166
כשהייתי גבר צעיר,
זו הייתה השמחה הגדולה ביותר שלי.

304
00:26:10,625 --> 00:26:12,708
לבלות בחצר האחורית.

305
00:26:12,708 --> 00:26:14,666
אתה כל הזמן.

306
00:26:14,666 --> 00:26:16,333
תסתכל אחורה עכשיו.

307
00:26:16,333 --> 00:26:19,041
אמרת שאני לא הילד הטיפוסי שלך.

308
00:26:22,750 --> 00:26:25,166
אני יודע טוב, אעשה זאת.

309
00:26:25,166 --> 00:26:28,166
עכשיו תהיה היחיד שלך.

310
00:26:30,916 --> 00:26:33,000
עיניים בהירות וזנב עבות.

311
00:26:33,000 --> 00:26:36,000
אז אני אצטרך את העצים.

312
00:26:36,416 --> 00:26:38,958
להיות בבלגן. תן לי.

313
00:26:38,958 --> 00:26:42,583
יום אחד אבא שלי צופה בך משחק.

314
00:26:43,041 --> 00:26:44,041
הוא יושב שם.

315
00:26:44,041 --> 00:26:47,000
מישהו היה צריך להגיד.

316
00:26:47,000 --> 00:26:50,041
הוא רצה שאדע שאתה אוהב אותי.

317
00:26:50,041 --> 00:26:53,041
האם אנחנו הדרך?

318
00:26:55,166 --> 00:26:56,708
במוקדם או במאוחר,

319
00:26:56,708 --> 00:26:59,708
אתה תצטרך להתמודד עם האמת.

320
00:27:03,125 --> 00:27:06,083
אין זמן טוב יותר ללמוד את זה.

321
00:27:06,083 --> 00:27:09,458
האם אני מכיר אותך, בן?

322
00:27:09,458 --> 00:27:10,916
אתה זקן.

323
00:27:10,916 --> 00:27:12,958
קשה שלא לשים לב.

324
00:27:12,958 --> 00:27:15,166
מתרחש שינוי.

325
00:27:15,166 --> 00:27:18,875
זה נעשה רחב יותר, הרגליים שלך מתארכות

326
00:27:19,166 --> 00:27:21,875
והצוואר שלך איפשהו.

327
00:27:21,875 --> 00:27:24,875
זה חזק במיוחד.

328
00:27:27,291 --> 00:27:31,208
מעוצב כל יום בעצמך.

329
00:27:31,250 --> 00:27:34,250
רַק.

330
00:27:35,500 --> 00:27:38,958
שטף את הצדדים
של כדור הכסף שלך.

331
00:27:38,958 --> 00:27:41,750
דרך זה

332
00:27:41,750 --> 00:27:43,458
ותיקים.

333
00:27:43,458 --> 00:27:46,833
בן, אנחנו צריכים למצוא מקום בטוח להיות בו.

334
00:27:47,458 --> 00:27:50,666
איפשהו פרט לאחד משתולל.

335
00:27:50,666 --> 00:27:55,875
שחרר את הבית החדש שלי ממש מצפון לי.

336
00:27:59,875 --> 00:28:01,791
הוא פוצץ את העגלה.

337
00:28:01,791 --> 00:28:04,791
ארזנו כל מה שיכולנו.

338
00:28:22,916 --> 00:28:24,750
הלילה, אהובי.

339
00:28:24,750 --> 00:28:30,333
אני מרגיש את זמן הטלוויזיה ו.

340
00:28:30,333 --> 00:28:32,666
לא, אין סיבה.

341
00:28:32,666 --> 00:28:35,666
לא אתה.

342
00:28:35,750 --> 00:28:37,041
אוהב אותך.

343
00:28:37,041 --> 00:28:40,041
האם אתה

344
00:28:40,250 --> 00:28:43,083
עדיין?

345
00:28:43,083 --> 00:28:47,291
תאהב אותי בפעם הראשונה.

346
00:28:47,291 --> 00:28:50,291
ואני יודע למה אתה

347
00:28:50,541 --> 00:28:54,000
עמד מחוץ לחלון,

348
00:28:54,833 --> 00:29:00,000
כן אני רוצה לשמוע את זה.

349
00:29:00,000 --> 00:29:03,416
אני לא רוצה לגמור עם

350
00:29:04,791 --> 00:29:06,958
אהבה. אהבה

351
00:29:06,958 --> 00:29:09,958
יעמוד.

352
00:29:17,916 --> 00:29:18,958
יָמִינָה.

353
00:29:18,958 --> 00:29:22,041
זה הרבה זמן עכשיו?

354
00:29:22,041 --> 00:29:24,958
לִחיוֹת.

355
00:29:24,958 --> 00:29:28,833
אין סיבה שתסתתר.

356
00:29:29,666 --> 00:29:36,166
אבקש מישהו קרוב לפניך.

357
00:29:36,458 --> 00:29:39,458
אתה הרבה זוהר.

358
00:29:47,916 --> 00:29:51,041
נסה לעשות זאת לי

359
00:29:51,333 --> 00:29:54,333
שאני אוהב אותך.

360
00:29:54,833 --> 00:29:58,375
נרוץ עד קצה העולם.

361
00:29:59,583 --> 00:30:04,750
ואנחנו נרוץ עד שהרוח נושבת.

362
00:30:05,000 --> 00:30:08,708
אתה מריץ אליי זריקה ממש טובה.

363
00:30:18,541 --> 00:30:21,708
אַתָה. צריך

364
00:30:22,916 --> 00:30:26,125
להתיישר בתור הצל שלי.

365
00:30:26,375 --> 00:30:29,375
אתה מרגיש.

366
00:30:30,541 --> 00:30:32,083
השמש.

367
00:30:32,083 --> 00:30:34,833
אני מקווה.

368
00:30:34,833 --> 00:30:38,208
בתור הרגע שאתה אוהב.

369
00:30:43,625 --> 00:30:49,583
לִי? יָמִינָה.

370
00:30:49,583 --> 00:30:53,833
זה הרבה זמן שאני אהיה בחיים.

371
00:30:55,541 --> 00:30:57,333
תן לך, אהובי.

372
00:30:57,333 --> 00:31:03,541
אלוהים, אני אוהב לטעות שוב.

373
00:31:04,708 --> 00:31:10,125
ואני תבין אותנו?

374
00:31:39,583 --> 00:31:40,083
שׁוּם דָבָר.

375
00:31:40,083 --> 00:31:43,083
שׁוּם דָבָר.

376
00:31:59,750 --> 00:32:02,750
ובכן, מטיילים הפכו את עצמכם בבית.

377
00:32:04,500 --> 00:32:05,291
תודה רבה.

378
00:32:05,291 --> 00:32:07,458
סוף סוף, סוף סוף.

379
00:32:07,458 --> 00:32:10,458
תכניס לפה כמה גברים אמיתיים.

380
00:32:12,666 --> 00:32:14,041
היי, בנאדם,

381
00:32:14,041 --> 00:32:17,041
הגיע הזמן.

382
00:32:19,708 --> 00:32:21,250
אתם נראים צמאים.

383
00:32:21,250 --> 00:32:24,250
למה אין לך
קצת מהג'ין הביתי שלנו?

384
00:32:25,250 --> 00:32:28,500
עכשיו זה ממש רטוב כאן, כולם.

385
00:32:46,458 --> 00:32:49,458
בכל זמן.

386
00:32:54,958 --> 00:32:56,000
אתם גברים.

387
00:32:56,000 --> 00:32:56,458
כל ה.

388
00:32:56,458 --> 00:32:59,708
זה תמיד יורד לפני שהופעת

389
00:33:00,916 --> 00:33:03,916
בהצלחה. אֲנִי.

390
00:33:05,583 --> 00:33:07,708
אז מה מביא לכם בנים?

391
00:33:07,708 --> 00:33:09,791
אתה יודע.

392
00:33:09,791 --> 00:33:11,583
ובכן, אנחנו בדרך

393
00:33:11,583 --> 00:33:15,375
לשיקגו בשביל עסק פרטי כלשהו
כאן.

394
00:33:15,416 --> 00:33:17,875
עֵסֶק? איזה עסק פרטי?

395
00:33:17,875 --> 00:33:18,916
וכמה פרטי

396
00:33:19,916 --> 00:33:22,916
ופרטי אתה פרטי.

397
00:33:22,916 --> 00:33:25,916
הו, קדימה, תן לי אחד.

398
00:33:26,291 --> 00:33:29,208
כולם מספרים לנו כאן הפרטי שלהם.

399
00:33:29,208 --> 00:33:31,875
כָּאן.

400
00:33:31,875 --> 00:33:34,791
הו, איפה שלי.

401
00:33:34,791 --> 00:33:37,791
כְּמוֹ.

402
00:33:45,166 --> 00:33:46,000
אני אקח.

403
00:33:46,000 --> 00:33:49,000
עוד אחד.

404
00:33:55,041 --> 00:33:55,958
מצב תזונה.

405
00:33:55,958 --> 00:33:58,958
היום צפויה לנו סערה גדולה ו

406
00:33:59,583 --> 00:34:02,583
זה עלול להיות מסוכן.

407
00:34:03,125 --> 00:34:05,208
הו, נצטרך לרוץ.

408
00:34:05,208 --> 00:34:06,625
סיים את המשקה שלך.

409
00:34:06,625 --> 00:34:07,125
כֵּן.

410
00:34:07,125 --> 00:34:09,666
שניכם צריכים להישאר איתנו.

411
00:34:09,666 --> 00:34:12,416
הולך להיות רע שם בחוץ.

412
00:34:12,416 --> 00:34:15,416
נלחמנו יותר גרוע.

413
00:34:19,625 --> 00:34:22,958
מאז שאתה מתעקש לעזוב אותנו,
כדאי שתעמוד.

414
00:34:22,958 --> 00:34:25,958
עקבות האמן.

415
00:34:32,333 --> 00:34:33,000
וואו!

416
00:34:33,000 --> 00:34:35,333
ג'רוויס! שָׁם.

417
00:34:35,333 --> 00:34:39,958
יש לנו סערה גדולה שהגיעה לעיר
והוא עובר לכאן.

418
00:34:39,958 --> 00:34:42,416
הו, הוא נראה כל כך מתוק.

419
00:34:42,416 --> 00:34:44,458
הו, יקירי,

420
00:34:44,458 --> 00:34:46,708
אתה נראה. אה.

421
00:34:46,708 --> 00:34:48,416
אוליבר, תמיד טוב לראות אותך.

422
00:34:48,416 --> 00:34:49,583
נו, אתה יודע מה?

423
00:34:49,583 --> 00:34:52,166
אני רוצה לשתות אז,

424
00:34:52,166 --> 00:34:53,750
אני כאן כדי לאסוף את החבר הוותיק שלי

425
00:34:53,750 --> 00:34:56,750
גבי,
אבל עוד רגע אני יורה בשבילו.

426
00:34:56,791 --> 00:34:58,000
אה, יש לנו.

427
00:34:59,500 --> 00:35:01,166
חֶדֶר. אה.

428
00:35:01,166 --> 00:35:02,333
הנה, מותק.

429
00:35:02,333 --> 00:35:05,333
אנחנו שומרים את זה מוכן בשבילך, אוליבר. אָנוּ.

430
00:35:06,958 --> 00:35:09,750
ראיתי אתכן בנות עושות.

431
00:35:09,750 --> 00:35:12,750
אני אוהב את שלי. אה.

432
00:35:14,875 --> 00:35:16,500
כן, אני.

433
00:35:16,500 --> 00:35:17,541
גבי! תצא ממך.

434
00:35:17,541 --> 00:35:20,541
בֶּן כַּלבָּה! הוא מאחור.

435
00:35:20,958 --> 00:35:23,958
מר אלוהים, מה קורה?

436
00:35:26,416 --> 00:35:28,750
מה אתה רוצה לשתות הלילה?

437
00:35:28,750 --> 00:35:31,500
בסדר, שיחה אחרונה.

438
00:35:31,500 --> 00:35:32,666
זהו.

439
00:35:32,666 --> 00:35:35,666
ובכן, איפה אמא ​​עם העיניים שלה?

440
00:35:36,625 --> 00:35:39,625
בְּסֵדֶר.

441
00:35:40,083 --> 00:35:42,708
אנחנו יודעים את הסיבה האמיתית שאתה כאן.

442
00:35:42,708 --> 00:35:45,291
מה אתה רואה? כי לא ניסיתי.

443
00:35:45,291 --> 00:35:48,291
אתה רואה את השוקולד?

444
00:35:48,458 --> 00:35:51,458
קח את אלה למזל.

445
00:35:52,750 --> 00:35:53,875
אתה תצטרך אותם.

446
00:35:53,875 --> 00:35:56,875
טוב, טוב, מאז השיחה האחרונה, אתה

447
00:35:57,583 --> 00:36:00,791
לא מגיש שום משקאות חריפים,
אני הולך למצוא את הג'מבואים האלה.

448
00:36:00,791 --> 00:36:02,666
אני בטוח שכדורי המסטיק האלה.

449
00:36:02,666 --> 00:36:04,208
בסדר, חמישה דולר.

450
00:36:04,208 --> 00:36:06,250
אני אקח אותך ל.

451
00:36:06,250 --> 00:36:09,500
אה, ג'מבו.

452
00:36:13,375 --> 00:36:17,416
היי. היי!

453
00:36:20,125 --> 00:36:23,125
הפרנן.

454
00:36:31,750 --> 00:36:33,583
עכשיו צא מהמכונית שלי לעזאזל!

455
00:36:36,416 --> 00:36:39,416
מַה?

456
00:36:40,791 --> 00:36:42,041
עולה.

457
00:36:42,041 --> 00:36:45,041
בואו.

458
00:36:45,833 --> 00:36:47,416
לשאת.

459
00:36:47,416 --> 00:36:48,791
אתה מוכן להכות אותו?

460
00:36:48,791 --> 00:36:51,791
הו, מצוין. בוא נלך.

461
00:36:51,958 --> 00:36:54,958
אני אקח את כדורי המסטיק האלה.

462
00:36:55,250 --> 00:36:56,916
אני אשלם לך בפעם הבאה שאראה אותך, בסדר?

463
00:36:56,916 --> 00:36:58,291
כן, כן.

464
00:36:58,291 --> 00:37:01,250
פשוט לך.

465
00:37:01,250 --> 00:37:03,541
זה היה באמת.

466
00:37:03,541 --> 00:37:06,541
אני אראה לך.

467
00:37:13,708 --> 00:37:17,333
לעולם חדש של רובים ו.

468
00:38:39,750 --> 00:38:41,875
ג'ב אמור לאסוף אותנו בקרוב.

469
00:38:41,875 --> 00:38:44,875
הוא הולך לקחת אותנו לסיבוב
סביב הנכס הזה.

470
00:38:47,250 --> 00:38:48,916
אתה לא יכול להיות בר מזל.

471
00:38:48,916 --> 00:38:50,916
אתה בתדר שלי.

472
00:38:50,916 --> 00:38:53,916
כן, הבנתי אותך על התדר שלי.

473
00:38:54,500 --> 00:38:56,708
קפה

474
00:38:56,708 --> 00:38:58,875
כאן. אתה

475
00:38:58,875 --> 00:39:00,208
בסדר?

476
00:39:00,208 --> 00:39:03,208
בוא נלך להביא אותו.

477
00:39:25,166 --> 00:39:31,166
אה. אתם כאן כדי לראות את ג'ף.

478
00:39:32,333 --> 00:39:35,333
נכון.

479
00:39:37,625 --> 00:39:40,625
וגם לשתף את הטיפש הזה

480
00:39:41,375 --> 00:39:41,833
לירות.

481
00:39:41,833 --> 00:39:44,833
זו נסיעה ארורה של איש זאב.

482
00:39:45,791 --> 00:39:46,916
זה מה שאנחנו כאן כדי לעשות.

483
00:39:46,916 --> 00:39:49,916
שניכם הכלבים. יכול להישכב.

484
00:39:50,125 --> 00:39:52,458
אותו יותר. לך תזדיין.

485
00:39:52,458 --> 00:39:56,416
אני אקח אותך לג'ים
ואנחנו ניקח אותך לאן שהוא צריך ללכת.

486
00:39:57,458 --> 00:39:59,833
אתה מוכן?

487
00:39:59,833 --> 00:40:00,416
זָר.

488
00:40:00,416 --> 00:40:02,000
זָר.

489
00:40:02,000 --> 00:40:02,416
בוא נלך.

490
00:40:02,416 --> 00:40:05,416
כלבות.

491
00:40:31,291 --> 00:40:32,583
לנצח אותך.

492
00:40:32,583 --> 00:40:35,583
תפוס את התחת שלך.

493
00:40:36,833 --> 00:40:42,416
לְמַעלָה! הוצא מהרכוש שלנו.

494
00:40:42,416 --> 00:40:44,000
אני לא מתכוון ללכת
כל הדרך חזרה לנכס שלנו.

495
00:40:44,000 --> 00:40:45,958
חוזר לשם. זה גם טווח יעד.

496
00:40:45,958 --> 00:40:49,208
אני לא בחור אקדח,
אבל זה די כיף לצלם.

497
00:40:49,791 --> 00:40:51,291
ג'ק, יש לך כמה אקדחים?

498
00:40:51,291 --> 00:40:53,541
בלי אוויר, 14 או 15, מה שלא יהיה.

499
00:40:53,541 --> 00:40:55,750
אבל יש סיכוי חדש.

500
00:40:55,750 --> 00:40:58,750
אה, אנחנו יודעים, רק הרג ראשוני.

501
00:40:58,791 --> 00:41:00,500
ריידר.

502
00:41:00,500 --> 00:41:02,208
אתה תגיד לי אם אתה רוצה אותי

503
00:41:02,208 --> 00:41:05,208
להפסיק או משהו.

504
00:41:05,250 --> 00:41:06,333
אתה רוצה שאני אצלם?

505
00:41:06,333 --> 00:41:06,791
הו, נהדר.

506
00:41:06,791 --> 00:41:09,791
הם לא מתכוונים להקליט.

507
00:41:10,375 --> 00:41:13,458
גדר זו במצב גרוע להחלפה.

508
00:41:13,458 --> 00:41:14,291
זה יהיה 12 אלף.

509
00:41:14,291 --> 00:41:17,291
זה כאילו, למה?

510
00:41:20,333 --> 00:41:21,375
הפעל אותו.

511
00:41:21,375 --> 00:41:23,041
שֶׁלָה. אתה יודע,

512
00:41:23,041 --> 00:41:26,041
מקווה שהיא גנבה ג'ק.

513
00:41:28,583 --> 00:41:28,750
בְּסֵדֶר.

514
00:41:28,750 --> 00:41:30,833
הבחור הזה, יש לנו בעיות עם.

515
00:41:32,833 --> 00:41:33,500
אני חושב שהוא כאן.

516
00:41:33,500 --> 00:41:35,125
רומנית. תראה מה יש לו כאן.

517
00:41:35,125 --> 00:41:37,416
רואים את המעט הזה. זה
מקבל קצת סמבו.

518
00:41:37,416 --> 00:41:37,791
תראה את זה.

519
00:41:37,791 --> 00:41:40,791
יש להם כמו, גם תרנגולות,
שמתרוצצים כל היום.

520
00:41:40,916 --> 00:41:41,875
והכלב?

521
00:41:41,875 --> 00:41:44,875
הכלב הוא רצח תרנגולת.

522
00:41:52,375 --> 00:41:54,833
זה קצת רופף כאן.

523
00:41:54,833 --> 00:41:56,000
לְחַרְבֵּן.

524
00:41:56,000 --> 00:41:59,000
מִצטַעֵר.

525
00:41:59,250 --> 00:42:02,250
אמר רוצח.

526
00:42:02,250 --> 00:42:04,125
אָדַם זְאֵב.

527
00:42:04,125 --> 00:42:06,458
אחת שתיים. שְׁמוֹנֶה. שבע ארבע.

528
00:42:06,458 --> 00:42:08,291
וואו וואו וואו.

529
00:42:08,291 --> 00:42:10,708
איזה מין איש זאב?

530
00:42:10,708 --> 00:42:12,208
למה הם צוחקים?

531
00:42:12,208 --> 00:42:15,208
אה, בעצם, אני.

532
00:42:18,458 --> 00:42:21,458
זה מה,

533
00:42:22,041 --> 00:42:25,041
מה?

534
00:42:33,083 --> 00:42:36,083
אני צריך לקבל 911.

535
00:42:36,625 --> 00:42:39,625
אני לא יודע, חיוג מהיר.

536
00:42:41,541 --> 00:42:44,541
כאילו מכים אותי.

537
00:42:47,458 --> 00:42:49,500
אה, זה.

538
00:42:49,500 --> 00:42:52,500
לא, זה

539
00:42:53,333 --> 00:42:56,333
נכון.

540
00:42:57,166 --> 00:43:00,166
הנה אנחנו הולכים.

541
00:43:01,625 --> 00:43:04,625
911. מהו החירום שלך?

542
00:43:08,708 --> 00:43:10,916
שלום.

543
00:43:10,916 --> 00:43:12,541
אני, אני צריך עזרה.

544
00:43:12,541 --> 00:43:14,750
אני בפנים.

545
00:43:14,750 --> 00:43:18,000
אני בעיצומו של הפיכתי לאיש זאב.

546
00:43:19,166 --> 00:43:22,166
אה, בושה.

547
00:43:22,458 --> 00:43:24,750
ואני צריך עזרה.

548
00:43:24,750 --> 00:43:27,750
אנשים הם, הם רוצים לתפוס אותי.

549
00:43:28,250 --> 00:43:29,666
יש להם רובים.

550
00:43:29,666 --> 00:43:31,833
הם יורים עליי.
הם רוצים להרוג אותי.

551
00:43:31,833 --> 00:43:33,458
הירי לתוך הבית שלי.

552
00:43:35,833 --> 00:43:36,708
מַה?

553
00:43:36,708 --> 00:43:39,708
אדוני, מה הבעיה שלך?

554
00:43:40,916 --> 00:43:43,166
שמעת אותי?

555
00:43:43,166 --> 00:43:46,166
אנשים באים להרוג אותי,

556
00:43:47,000 --> 00:43:47,958
בסדר?

557
00:43:47,958 --> 00:43:50,958
עצרתם פעם אולי לתהות למה?

558
00:43:52,458 --> 00:43:53,083
שלום?

559
00:43:53,083 --> 00:43:56,083
זה 911?

560
00:43:56,125 --> 00:43:59,125
טוֹב,
אולי עשית דברים כדי לעצבן אנשים.

561
00:43:59,875 --> 00:44:01,500
תן לי לשאול אותך שאלה.

562
00:44:01,500 --> 00:44:04,500
בן כמה אתה?

563
00:44:04,916 --> 00:44:07,916
58. למה?

564
00:44:09,333 --> 00:44:12,333
נשמע שלא השגת
רחוק מאוד בחיים.

565
00:44:12,458 --> 00:44:15,458
אולי לך, כאילו, יש אפס חברים.

566
00:44:19,791 --> 00:44:22,375
אתה הולך לשלוח מישהו,

567
00:44:22,375 --> 00:44:25,375
לספר לי הרבה.

568
00:44:26,041 --> 00:44:29,125
אתה צריך קודם כל לעזור לעצמך ברצינות.

569
00:44:31,958 --> 00:44:34,958
אתה צריך להתחיל בלהפסיק להיות כוס.

570
00:44:35,583 --> 00:44:39,333
אה, אתה יכול, כאילו, לגדל כמה כדורים?

571
00:44:43,166 --> 00:44:44,750
ולמען השם,

572
00:44:44,750 --> 00:44:47,750
אתה צריך מהר זונה.

573
00:44:48,416 --> 00:44:49,750
מה הרציני?

574
00:44:49,750 --> 00:44:52,041
לעזאזל,

575
00:44:52,041 --> 00:44:55,041
אחי,
אתה באמת צריך להתגבר על עצמך.

576
00:44:57,458 --> 00:45:01,791
אַתָה. תראה, אין לי זמן
בשבילך ובשביל השטויות שלך.

577
00:45:02,833 --> 00:45:05,833
אתה מאוד לא נחמד.

578
00:45:07,416 --> 00:45:09,958
הרגע גלגלתי רגל של פיל מונדו

579
00:45:09,958 --> 00:45:12,958
ואני הולך לפטר את השמן הזה.

580
00:45:15,291 --> 00:45:20,041
בני המילניום מקשיבים לזה.

581
00:45:20,041 --> 00:45:25,375
ולכך אתה מגייס כסף

582
00:45:26,416 --> 00:45:28,666
מיליארד בחודש.

583
00:45:28,666 --> 00:45:31,666
וכן, היום שלי בגן עדן.

584
00:45:32,083 --> 00:45:35,583
אני לא יודע, גורם לכישוף.

585
00:45:36,125 --> 00:45:40,916
על שם המכונה שלך על הקיר.

586
00:45:40,916 --> 00:45:42,208
ואני אעשה זאת.

587
00:45:42,208 --> 00:45:47,250
תהיה ישר
מהאנגלי שהוגדר במצב אימה.

588
00:45:47,250 --> 00:45:50,250
האין זה.

589
00:46:37,333 --> 00:49:27,333
אני. אל תעשה.

590
00:51:40,250 --> 00:51:43,250
כְּמוֹ.

591
00:51:43,250 --> 00:51:46,375
141 אחד 4000.

592
00:51:56,125 --> 00:51:59,125
אוצר.

593
00:52:01,333 --> 00:52:04,333
אני שומע אותך חזק וברור.

594
00:52:07,916 --> 00:52:10,916
בְּסֵדֶר.

595
00:53:16,666 --> 00:53:17,833
וואו!

596
00:53:17,833 --> 00:53:20,833
מה זה?

597
00:54:44,666 --> 00:54:50,833
אה. הו הו.

598
00:56:05,583 --> 00:56:08,708
אה. אה.

599
00:56:36,083 --> 00:56:39,083
מה שלא יהיה.

600
00:56:41,833 --> 00:56:44,833
מה קרה?

601
00:56:47,375 --> 00:56:50,125
אני כל כך צמא.

602
00:56:50,125 --> 00:56:53,125
כל כך צמא.

603
00:57:00,291 --> 00:57:00,833
מה יש לי.

604
00:57:00,833 --> 00:57:03,833
סיפרו?

605
00:57:04,708 --> 00:57:07,708
מה עשיתי?

606
00:57:09,833 --> 00:57:12,166
זה קרה.

607
00:57:12,166 --> 00:57:15,166
אני חייב להזהיר את האחרים.

608
00:57:16,541 --> 00:57:21,375
אני חייב להזהיר אותך. מַדוּעַ?

609
00:57:36,625 --> 00:57:38,625
סוג של שיחה.

610
00:57:38,625 --> 00:57:40,000
אני צריך לקרוא לכומר.

611
00:57:44,250 --> 00:57:46,041
אבל אם אני.

612
00:57:46,041 --> 00:57:49,000
אם אני אתקשר אליו

613
00:57:49,000 --> 00:57:51,625
להגיד לו את זה

614
00:57:51,625 --> 00:57:55,333
אני איש זאב מחורבן, הוא הולך לנתק
אני וצחק ותנתק לי.

615
00:57:55,791 --> 00:57:58,791
אני חייב לספר לו
משהו יותר אמין.

616
00:57:59,250 --> 00:58:00,791
אולי,

617
00:58:00,791 --> 00:58:03,791
כלב מטורף הוא דיבוק.

618
00:58:05,333 --> 00:58:07,041
זה מה שאני הולך לעשות.

619
00:58:07,041 --> 00:58:09,208
כי הוא פשוט הולך לצחוק עליי.

620
00:58:09,208 --> 00:58:10,583
אז הכלב שלי אחוז דיבוק.

621
00:58:10,583 --> 00:58:13,583
זו הסיבה שאני מתקשר אליו.

622
00:58:29,250 --> 00:58:31,333
שלום,

623
00:58:31,333 --> 00:58:34,375
אבא גולדברג, איך? וואו.

624
00:58:36,291 --> 00:58:39,291
תהיה בשקט.

625
00:58:45,458 --> 00:58:46,166
שלום, אבא.

626
00:58:46,166 --> 00:58:48,458
גולדברג.

627
00:58:48,458 --> 00:58:50,250
כן,

628
00:58:50,250 --> 00:58:53,250
כן, שמי אוליבר קווירק.

629
00:58:53,333 --> 00:58:56,333
מה שלומך, אדוני?

630
00:58:56,541 --> 00:58:56,875
גָדוֹל.

631
00:58:56,875 --> 00:59:02,041
הופניתי אליך על ידי,
חבר שלי.

632
00:59:02,041 --> 00:59:06,458
יש לי בעיה קטנה
אני רוצה לדבר איתך על.

633
00:59:06,458 --> 00:59:09,458
אולי חשבתי שנוכל להיפגש
כסוג של משהו,

634
00:59:10,708 --> 00:59:13,708
רוחנית.

635
00:59:18,583 --> 00:59:20,750
יום חמישי ישמע טוב.

636
00:59:20,750 --> 00:59:22,083
כֵּן.

637
00:59:22,083 --> 00:59:24,916
אוליבר. אוליבר. לְגַעגֵעַ. זה השם שלי.

638
00:59:27,375 --> 00:59:29,000
מה הבעיה?

639
00:59:29,000 --> 00:59:32,000
ובכן,

640
00:59:34,583 --> 00:59:37,583
הכלב שלי.

641
00:59:39,041 --> 00:59:42,041
אני חושב שהכלב שלי הוא,

642
00:59:42,750 --> 00:59:45,416
מוחזק על ידי כוחות רשע,

643
00:59:45,416 --> 00:59:48,750
ואני צריך לדבר עם מישהו.

644
00:59:48,750 --> 00:59:51,750
אולי אם אדבר איתך על זה קודם,

645
00:59:53,208 --> 00:59:57,416
אולי תוכל לבוא ולהיפגש
עם הכלב שלי ו,

646
00:59:57,625 --> 01:00:00,625
לראות מה הבעיה.

647
01:00:02,791 --> 01:00:04,250
כֵּן.

648
01:00:04,250 --> 01:00:05,625
בְּסֵדֶר.

649
01:00:05,625 --> 01:00:10,000
אני אראה אותך ביום חמישי בשבע.

650
01:00:11,375 --> 01:00:13,708
תודה לך,

651
01:00:13,708 --> 01:00:14,333
תודה לך.

652
01:00:14,333 --> 01:00:17,333
אלוהים יברך גם אותך, אדוני.

653
01:00:17,708 --> 01:00:41,333
ביי. לְקַווֹת.

654
01:00:43,333 --> 01:00:53,333
מקווה,

655
01:00:53,333 --> 01:01:02,458
תקווה.

656
01:01:05,250 --> 01:01:29,416
התקווה לא מגיעה

657
01:01:30,125 --> 01:01:39,750
הביתה.

658
01:02:24,750 --> 01:02:25,708
שׁוּב.

659
01:02:25,708 --> 01:02:27,833
תודה לך

660
01:02:27,833 --> 01:02:29,833
על שראית אותי.

661
01:02:29,833 --> 01:02:32,833
בהתראה כל כך קצרה.

662
01:02:33,041 --> 01:02:33,916
אין דאגות.

663
01:02:33,916 --> 01:02:36,666
אני יכול להגיד שזה דחוף.

664
01:02:36,666 --> 01:02:40,916
אני, אני צריך קצת הדרכה רוחנית

665
01:02:40,916 --> 01:02:43,916
והדרכה.

666
01:02:44,791 --> 01:02:47,791
אני אספר לך את הסיפור שלי.

667
01:02:47,791 --> 01:02:50,791
הגרסה הקצרה.

668
01:02:52,875 --> 01:02:55,875
לפני שלושה חודשים, אני,

669
01:02:56,833 --> 01:02:59,958
ננשכתי על ידי דו-כפות גדול.

670
01:03:02,750 --> 01:03:05,625
זה נגמר, ברחוב בריי.

671
01:03:05,625 --> 01:03:09,458
אתה יודע, על
הצד השני של אלקהורן ו,

672
01:03:11,375 --> 01:03:14,500
אני מודה בזה, הייתי
מסתובב באמצע הלילה.

673
01:03:14,541 --> 01:03:20,500
הייתי שיכור וחיפשתי מקום חשוך
להשתין.

674
01:03:21,416 --> 01:03:24,500
ופתאום,

675
01:03:24,750 --> 01:03:27,750
הדבר הארור צץ,

676
01:03:28,750 --> 01:03:31,750
תוקף אותי, זורק אותי בבוץ,

677
01:03:32,041 --> 01:03:35,041
ונשך אותי ישר בתחת.

678
01:03:39,291 --> 01:03:42,291
טוֹב.

679
01:03:42,791 --> 01:03:45,291
מאז אני מרגישה חולה

680
01:03:45,291 --> 01:03:48,291
ולא באמת,

681
01:03:49,583 --> 01:03:52,291
סיוטים אפלים,

682
01:03:52,291 --> 01:03:55,291
פחדי הלילה ו,

683
01:03:58,166 --> 01:03:59,083
ושמתי לב לזה

684
01:03:59,083 --> 01:04:04,541
העור שלי גירד
ואני יצרתי את הנגעים המוזרים האלה.

685
01:04:04,541 --> 01:04:06,458
ובכן,

686
01:04:06,458 --> 01:04:08,916
אתמול בלילה זה סוף סוף קרה.

687
01:04:08,916 --> 01:04:13,125
הפכתי שינוי
לתוך ליקנתרופ,

688
01:04:13,125 --> 01:04:16,125
איש זאב.

689
01:04:16,875 --> 01:04:23,333
ו, רצתי החוצה אל החושך ו

690
01:04:24,500 --> 01:04:27,541
אני, כאן אני צריך את אלוהים.

691
01:04:27,541 --> 01:04:31,208
אז ביצעתי זוועות,

692
01:04:32,458 --> 01:04:32,833
טרור.

693
01:04:32,833 --> 01:04:35,833
עשיתי דברים איומים, נוראים.

694
01:04:37,250 --> 01:04:38,333
מה שמוביל אותי לא.

695
01:04:40,458 --> 01:04:41,166
אני מצטער,

696
01:04:41,166 --> 01:04:45,333
אבל הדרך היחידה לשבור
הקללה הזו היא לעשות שלום עם אלוהים.

697
01:04:45,875 --> 01:04:48,875
ותדאג שאתה, בחייך.

698
01:04:52,208 --> 01:04:55,625
האם ידעת
יש ארגון סודי באלהורן

699
01:04:55,625 --> 01:04:58,625
שנקרא יצורי הלילה?

700
01:04:58,916 --> 01:05:00,958
הוא מנוהל על ידי קבוצת נשים

701
01:05:00,958 --> 01:05:03,958
המכונה היא זאבים.

702
01:05:07,041 --> 01:05:09,500
הם אנשי זאב לגיטימיים.

703
01:05:09,500 --> 01:05:12,500
האמיתי.

704
01:05:12,833 --> 01:05:15,083
העוקבים שלהם הם רק אנשים.

705
01:05:15,083 --> 01:05:18,333
אבל הכבשים זאבים
לדרוש מהם להתלבש כאנשי זאב.

706
01:05:20,166 --> 01:05:23,166
הם ממלאים אחר כל פקודה שלהם.

707
01:05:23,458 --> 01:05:26,458
חלקם אמיתיים, חלקם לא.

708
01:05:27,250 --> 01:05:30,250
אני מצטער, אבל רק שחרור זה מוות.

709
01:05:31,958 --> 01:05:34,958
בכל זאת יש אפשרות אחת.

710
01:05:35,375 --> 01:05:36,666
אני מכיר צועני זקן אחד

711
01:05:36,666 --> 01:05:39,666
אישה המתמחה בכלי רכב.

712
01:05:40,458 --> 01:05:43,041
היא גרה ממש מאחורי האסם

713
01:05:43,041 --> 01:05:46,041
ממש ליד Hangman's Road.

714
01:05:50,250 --> 01:05:50,750
תודה לך.

715
01:05:50,750 --> 01:05:52,125
אַבָּא.

716
01:05:52,125 --> 01:05:55,125
וחייך יברכו אותך.

717
01:05:58,791 --> 01:06:03,625
כֵּן. תודה לך. יו.

718
01:06:04,708 --> 01:06:06,416
אלוהים יברך גם אותך, אדוני.

719
01:06:06,416 --> 01:06:08,291
תודה לך.

720
01:06:08,291 --> 01:06:11,291
אלוהים.

721
01:06:13,250 --> 01:06:16,250
אני לא יכול לחכות לספר להם על זה.

722
01:06:32,125 --> 01:06:35,125
אה. אה.

723
01:06:38,083 --> 01:06:38,375
הַצָעַת חוֹק.

724
01:06:38,375 --> 01:06:41,375
אוליבר אני צריך להיות שם עכשיו.

725
01:06:41,500 --> 01:06:44,500
זה לקח אותך לבילי.

726
01:06:44,583 --> 01:06:47,583
יש לנו א.

727
01:06:48,041 --> 01:06:51,041
אני כן.

728
01:06:52,708 --> 01:06:55,708
עשיתי דברים איומים,

729
01:06:55,916 --> 01:06:58,916
ואני צריך להתנקות.

730
01:07:00,208 --> 01:07:03,458
אז יש אלבום של הרוח
של אפלצ'יה.

731
01:07:03,916 --> 01:07:06,916
אתה יודע, רק הרומן של בילי שלך,
הרומן שלך.

732
01:07:08,791 --> 01:07:11,791
אני מבין.

733
01:07:13,916 --> 01:07:16,666
אני רוצה להזהיר את שני האנשים האלה

734
01:07:16,666 --> 01:07:19,666
שהגיעו לעיירה שלנו לאחרונה,

735
01:07:21,208 --> 01:07:24,208
ולהזהיר אותם ללכת הביתה

736
01:07:24,833 --> 01:07:27,833
כי הם הולכים להיות
אין התאמה ל.

737
01:07:28,000 --> 01:07:28,458
הכבשה.

738
01:07:28,458 --> 01:07:31,500
זאבים או יצורי הלילה אשר

739
01:07:33,083 --> 01:07:36,083
הטילו אימה על העיירה אלקהורן.

740
01:07:38,250 --> 01:07:40,791
אני צריך לחמם אותם.

741
01:07:40,791 --> 01:07:43,250
והחיות לגדולות, נחמדות,

742
01:07:43,250 --> 01:07:46,250
מרתף נחמד.

743
01:07:51,458 --> 01:07:56,208
אֵיך? האם אני יכול להשיג את המוות שלי?

744
01:07:57,750 --> 01:08:00,958
כמה דרכים

745
01:08:01,291 --> 01:08:04,291
אתה יכול לשכב
מול גלגלת קיטור?

746
01:08:05,833 --> 01:08:08,833
בְּסֵדֶר.

747
01:08:10,875 --> 01:08:13,875
זה לא רע.

748
01:08:14,666 --> 01:08:16,916
וכסה את ראשך, מותק,

749
01:08:16,916 --> 01:08:19,916
ותדביק את הפנים שלך בעסק.

750
01:08:24,583 --> 01:08:28,041
עסק? אה.

751
01:08:31,166 --> 01:08:32,875
בְּסֵדֶר.

752
01:08:32,875 --> 01:08:36,833
אתה יכול, תכסה את עצמך
בכמה קילוגרמים של צלעות חזיר

753
01:08:37,208 --> 01:08:40,208
ולקפוץ בכלוב של האריה בגן החיות.

754
01:08:43,000 --> 01:08:46,000
אריות.

755
01:08:46,916 --> 01:08:49,916
אני דווקא אוהב אותם.

756
01:08:52,500 --> 01:08:54,125
תמשיך.

757
01:08:54,125 --> 01:08:56,250
אתה יכול לשפשף, מרוסק

758
01:08:56,250 --> 01:09:00,750
פלפל אדום לפניו
ואז סטירה לו. אה.

759
01:09:03,208 --> 01:09:06,208
כן, טוב.

760
01:09:06,875 --> 01:09:08,041
ההוא.

761
01:09:08,041 --> 01:09:09,916
אני אצטרך

762
01:09:09,916 --> 01:09:12,916
לחשוב על.

763
01:09:18,250 --> 01:09:21,083
תודה על עזרתך.

764
01:09:21,083 --> 01:09:23,000
תודה לך.

765
01:09:23,000 --> 01:09:26,625
אני, אני חושב שאני יודע מה אני צריך לעשות.

766
01:09:26,625 --> 01:09:29,625
רֵאשִׁית. אני חייב להציל את אלה.

767
01:09:29,708 --> 01:09:32,708
שני אלה ו

768
01:09:33,166 --> 01:09:36,166
ולשלוח אותם מהסכנה הזאת.

769
01:09:37,041 --> 01:09:41,958
ואני מקווה שהם יוכלו להציל את נשמתי.

770
01:09:44,291 --> 01:09:44,750
תודה לך.

771
01:09:44,750 --> 01:09:48,041
טיאנה. תודה על עזרתך.

772
01:09:50,083 --> 01:09:53,666
אז, SolarWinds, שדרת וושינגטון, Kismet.

773
01:10:22,458 --> 01:10:27,750
אה. ובכן,

774
01:10:27,791 --> 01:10:30,791
אני יכול להרגיש את זה.

775
01:10:31,833 --> 01:10:34,833
אני מרגיש שאני.

776
01:10:40,041 --> 01:10:41,458
אני יודע את זה

777
01:10:41,458 --> 01:10:45,500
אם אני שותה יותר,
אני לא אצליח להציל את שני אלה.

778
01:10:46,416 --> 01:10:48,583
ויאלצו אותי

779
01:10:48,583 --> 01:10:50,875
להצטרף

780
01:10:50,875 --> 01:10:53,875
את הספינה.

781
01:11:03,500 --> 01:14:23,250
ובכן, היי.

782
01:14:48,125 --> 01:15:06,250
אַתָה. אַתָה.

783
01:15:55,875 --> 01:16:22,958
אַתָה. אַתָה.

784
01:17:03,083 --> 01:17:06,083
זה נראה כמו המונח אוקטובר-דצמבר.

785
01:17:07,208 --> 01:17:10,208
אני חושב שמצאנו.

786
01:17:26,500 --> 01:17:29,500
הייתי אלוהים.

787
01:17:38,833 --> 01:17:41,833
אבל אז,

788
01:18:09,583 --> 01:18:12,125
זה שקר.

789
01:18:12,125 --> 01:18:15,125
זה חי.

790
01:18:27,625 --> 01:18:30,625
בוא נסתלק מכאן.

791
01:18:46,250 --> 01:19:11,333
אַתָה. טוֹב.

792
01:19:18,083 --> 01:19:21,083
מי זה לעזאזל?

793
01:19:22,875 --> 01:19:25,875
אה. הו, מה זו כלבה?

794
01:19:33,125 --> 01:19:35,416
חתלתולי לילה.

795
01:19:35,416 --> 01:19:37,958
מַטֶה.

796
01:19:37,958 --> 01:19:40,958
איך אוכל לעזור לך?

797
01:19:45,875 --> 01:19:48,208
אני אוציא את המילה החוצה.

798
01:19:48,208 --> 01:19:51,416
שחרר את כל אנשי הזאב שיש לנו.

799
01:19:51,416 --> 01:19:54,916
שני אנשים לוקחים את זה כדי להביא אותך.

800
01:20:32,833 --> 01:20:46,208
אֶל. שֶׁל.

801
01:20:46,208 --> 01:20:49,208
שׁוּב. כֵּן.

802
01:20:49,291 --> 01:20:50,458
אַכְזָרִי.

803
01:20:50,458 --> 01:20:53,458
מְבוּלבָּל.

804
01:20:54,041 --> 01:20:55,875
התפשטו ותבלבלו את כולם.

805
01:20:55,875 --> 01:20:57,958
תישאר על זה.

806
01:20:57,958 --> 01:21:01,166
רואה מה לעזאזל?

807
01:21:30,541 --> 01:21:33,625
שלום? כֵּן.

808
01:21:35,458 --> 01:21:37,125
כולם זכאים.

809
01:21:37,125 --> 01:21:38,958
אתה לא תשטוף ידיים.

810
01:21:40,291 --> 01:21:41,416
הו! אנשי זאב.

811
01:21:41,416 --> 01:21:43,750
התקפה עליו.

812
01:21:43,750 --> 01:21:46,250
הם הולכים

813
01:21:46,250 --> 01:21:48,208
כאב בתחת ובכלב.

814
01:21:48,208 --> 01:21:51,208
היא כואבת לי בתחת.

815
01:22:30,750 --> 01:23:03,583
כֵּן. הִיא.

816
01:23:22,500 --> 01:23:25,500
היא.

817
01:24:25,916 --> 01:24:27,041
כָּאן.

818
01:24:27,041 --> 01:24:30,291
אה. ארוך עכשיו.

819
01:24:30,625 --> 01:24:32,541
קדימה. לזוז.

820
01:24:32,541 --> 01:24:35,541
אתה טוב?

821
01:24:36,041 --> 01:24:39,041
לעזאזל!

822
01:24:39,416 --> 01:24:41,583
שחררו את ההומונקולים.

823
01:24:41,583 --> 01:24:44,583
זה ממש נדיר.

824
01:24:44,750 --> 01:24:47,250
אתה שומע אותי? לְשַׁחְרֵר.

825
01:24:47,250 --> 01:24:50,166
אני עומד לאבד את השחרור.

826
01:24:50,166 --> 01:24:53,166
הקוף חי.

827
01:25:13,666 --> 01:25:16,666
האם אתה.

828
01:26:33,125 --> 01:26:36,125
האם אתה רוצה.

829
01:26:37,458 --> 01:26:40,458
תחזיר את אדוני הקופים.

830
01:26:40,708 --> 01:26:42,416
תחזיר את הקוף הפגוע.

831
01:26:42,416 --> 01:26:45,125
לויד'ס.

832
01:26:45,125 --> 01:26:46,458
מִקרֶה. לְחַרְבֵּן.

833
01:26:46,458 --> 01:26:49,458
אתה בסדר? הו!

834
01:26:52,791 --> 01:26:53,833
לְחַרְבֵּן.

835
01:26:53,833 --> 01:26:55,708
בסדר, בסדר.

836
01:26:55,708 --> 01:26:56,541
בְּסֵדֶר.

837
01:26:56,541 --> 01:26:59,541
בְּסֵדֶר.

838
01:27:01,750 --> 01:27:05,250
אה. תמשיך לסגור אותי בדרכי המזוינת.

839
01:27:06,833 --> 01:27:08,583
כֵּן.

840
01:27:08,583 --> 01:27:10,500
זהו ספרינט קצר.

841
01:27:10,500 --> 01:27:11,541
יש לך.

842
01:27:11,541 --> 01:27:13,458
רק ראיתי עובר בית ספר.

843
01:27:13,458 --> 01:27:14,750
בנות יתנדנדו.

844
01:27:14,750 --> 01:27:17,750
אבל תראה.

845
01:27:18,375 --> 01:27:20,500
כולכם מטרות וחסרי ערך.

846
01:27:20,500 --> 01:27:23,500
אני אטפל בזה בעצמי.

847
01:27:23,916 --> 01:27:25,083
בְּסֵדֶר?

848
01:27:25,083 --> 01:27:26,416
בְּסֵדֶר.

849
01:27:26,416 --> 01:27:30,208
כֵּן. כן, כן, כולנו חמודי כלבים.

850
01:27:31,208 --> 01:27:32,791
חִיוּבִי. כולנו סיימנו.

851
01:27:32,791 --> 01:27:35,750
דיק, לך תביא אותו. תודה לך.

852
01:27:39,333 --> 01:27:43,083
היא כאב אחד בתחת שלי. אה.

853
01:27:45,916 --> 01:27:47,750
איפה הייתי?

854
01:27:47,750 --> 01:27:48,000
כֵּן.

855
01:27:48,000 --> 01:27:51,000
היה, הנה אנחנו הולכים.

856
01:28:05,000 --> 01:28:08,000
אה. אה.

857
01:28:46,375 --> 01:28:48,291
אין סיכוי שנצליח לשרוד את זה.

858
01:28:48,291 --> 01:28:51,291
יש יותר מדי.

859
01:29:02,083 --> 01:29:45,333
לנו ל. לוֹמַר.

860
01:30:08,416 --> 01:30:12,458
אה. היי!

861
01:30:42,000 --> 01:30:44,250
אמרתי לך, יש יותר מדי מהם.

862
01:30:44,250 --> 01:30:47,250
זה לא הולך לעבוד.

863
01:31:00,791 --> 01:31:03,791
הם לא יקבלו את זה.

864
01:31:04,666 --> 01:31:05,250
האמנה.

865
01:31:05,250 --> 01:31:28,333
צוות. הו!

866
01:31:29,791 --> 01:31:32,791
לֹא! היי, תן,

867
01:31:45,625 --> 01:31:48,625
מה לעזאזל

868
01:32:09,125 --> 01:32:15,000
כן מה

869
01:32:15,000 --> 01:32:18,000
לעזאזל?

870
01:32:22,166 --> 01:32:25,166
בנאדם, מה לעזאזל?

871
01:32:41,541 --> 01:33:06,666
אַתָה. אַתָה.

872
01:33:50,750 --> 01:33:53,041
אין צורך לדאוג.

873
01:33:53,041 --> 01:33:56,041
אתה תהיה בסדר.

874
01:33:58,458 --> 01:33:59,333
אני בא.

875
01:33:59,333 --> 01:34:04,083
אבל החלק הקטן והפרוותי שלך אצלי.

876
01:34:07,583 --> 01:34:10,583
מי מרגיש כל כך טוב?

877
01:34:11,458 --> 01:34:14,458
אני מרגיש חרא.

878
01:34:16,208 --> 01:34:19,208
את מי זה יאהב

879
01:34:19,916 --> 01:34:22,916
אני אפסיד בהמשך?

880
01:34:23,833 --> 01:34:27,041
אתה יודע, מתישהו אחרי חצות, בבקשה.

881
01:34:27,500 --> 01:34:30,500
כל כך רחוק.

882
01:34:32,541 --> 01:34:35,541
מתחת לאור הירח וריקוד.

883
01:34:35,875 --> 01:34:38,875
בלילה.

884
01:34:40,041 --> 01:34:40,791
כֵּן.

885
01:34:40,791 --> 01:34:42,875
בוא נשחרר את הכלבים האלה.

886
01:34:42,875 --> 01:34:45,208
כי הם לא צריכים מנוחה.

887
01:34:45,208 --> 01:34:47,333
הדק את הצד האחורי שלך.

888
01:34:47,333 --> 01:34:49,416
שחרר את הכיסא שלך.

889
01:34:49,416 --> 01:34:51,375
אין צורך לדאוג, מותק.

890
01:34:52,583 --> 01:34:55,583
אתה תהיה בסדר.

891
01:34:57,500 --> 01:34:59,250
ובא ותשים את הפרוותי שלך

892
01:34:59,250 --> 01:35:02,750
כף יד קטנה בפנים. שֶׁלִי.

893
01:35:06,208 --> 01:35:09,208
האם תרגיש כל כך טוב?

894
01:35:10,166 --> 01:35:13,166
אני אהיה כמוך.

895
01:35:14,500 --> 01:35:17,500
כמה זמן נמשך?

896
01:35:19,250 --> 01:35:22,250
מי הולך הביתה

897
01:35:23,041 --> 01:35:26,041
מתישהו לאחר שהונח, ממוקם.

898
01:35:26,125 --> 01:35:29,125
כל כך רחוק?

899
01:35:31,041 --> 01:35:31,875
כֵּן.

900
01:35:31,875 --> 01:35:33,416
מתחת לאור הירח.

901
01:35:33,416 --> 01:35:36,416
צוחק באותו לילה.

902
01:35:40,208 --> 01:35:43,208
אתה מרגיש כל כך טוב

903
01:35:43,750 --> 01:35:46,750
אני מרגיש כמו א. אַתָה.

904
01:35:47,833 --> 01:35:50,166
אה. מי חי.

905
01:35:50,166 --> 01:35:52,833
אָרוֹך.

906
01:35:52,833 --> 01:35:55,833
מי הולך

907
01:35:56,708 --> 01:35:57,541
מכיר אותך?

908
01:35:57,541 --> 01:36:00,958
טוב אז תנער את זה.

909
01:36:01,000 --> 01:36:04,000
היי, אתה.

910
01:36:04,666 --> 01:36:06,333
אין צורך לדאוג.

911
01:36:06,333 --> 01:36:09,500
כל מה שקיבלת לי.

912
01:37:12,000 --> 01:37:15,000
תִינוֹק.

913
01:37:18,208 --> 01:38:53,916
כָּאן. אַתָה.

914
01:38:55,916 --> 01:38:59,958
הו! הם רוצים לעקל את המשפחה
חווה.

915
01:39:00,916 --> 01:39:03,916
אני חייב ללכת לבנק מיד.

916
01:39:06,708 --> 01:39:28,750
I. לא יכולתי לחבק מבנקים מהבנק.

917
01:39:29,208 --> 01:39:32,041
קיבלתי את המכתב שלך על החווה של משפחתי,

918
01:39:32,041 --> 01:39:35,041
אבל אני מוכן לעשות הכל כדי להציל את זה.

919
01:39:36,208 --> 01:39:38,250
כל דבר בכלל.

920
01:39:38,250 --> 01:39:39,750
אולי יש משהו

921
01:39:40,875 --> 01:39:44,833
אנחנו יכולים להתאמן. אה.

922
01:39:53,916 --> 01:39:55,500
אנחנו יכולים לדבר בשבילנו, בנקים.

923
01:39:55,500 --> 01:39:58,500
ו. סליחה שאני מאחר. הסוס שלי התקלקל.

924
01:39:58,625 --> 01:40:00,291
אני שמח שהצלחת.

925
01:40:00,291 --> 01:40:01,708
יש לנו הרבה על מה לעבור.

926
01:40:01,708 --> 01:40:06,500
אם אתה רוצה להציל את ההורים שלך
חווה. אַתָה.

927
01:40:10,708 --> 01:40:13,041
הוא היה בחור אמיש תמים.

928
01:40:13,041 --> 01:40:16,041
לא מוכרת לעולם הפרוורסיה שלה.

929
01:40:17,541 --> 01:40:18,666
היא השתמשה.

930
01:40:18,666 --> 01:40:19,916
הכוח שלה להפריד.

931
01:40:19,916 --> 01:40:22,916
הגברים מהבנים.

932
01:40:23,250 --> 01:40:26,250
ואחר כך הבנים מהמנוניטים.

933
01:40:34,750 --> 01:40:36,500
הוא ידע שהוא לא יכול להתאפק

934
01:40:36,500 --> 01:40:39,500
חורשת את השדה שלה. אֵיך?

935
01:40:40,750 --> 01:40:41,750
אה, אבל.

936
01:40:41,750 --> 01:40:42,916
הו, שקר! זה חייב לעשות.

937
01:40:42,916 --> 01:40:45,916
איזה שקר זה צריך לעשות.

938
01:40:46,166 --> 01:40:48,291
הו, כי היא.

939
01:40:48,291 --> 01:40:53,541
יורדים לחווה
להעלות את האסם שלו ולקבל את החמאה שלו.

940
01:40:53,541 --> 01:40:55,250
צדקה,

941
01:40:55,250 --> 01:40:57,666
לוק,

942
01:40:57,666 --> 01:41:00,666
בשחיתות של בחור אמיש.

943
01:41:03,000 --> 01:41:06,000
הורים מיוחדים עוקבים אחרי הפיל.

944
01:41:29,125 --> 01:41:37,750
אה. אה. אה.

945
01:42:07,041 --> 01:42:27,250
00000000000.

946
01:42:32,750 --> 01:42:55,708
000000.

947
01:44:28,041 --> 01:44:31,041
כן.

948
01:45:03,291 --> 01:45:05,791
תהיה כנה איתי.

949
01:45:05,791 --> 01:45:08,541
אתה באמת חושב שהתפקיד הזה הוא בשבילי?

950
01:45:08,541 --> 01:45:11,541
פורפיריה.

951
01:45:28,833 --> 01:45:31,833
המהם, המהם, המהם, המהם, המהם.

952
01:45:32,791 --> 01:45:35,541
אנחנו מאוד, אנחנו מאוד גברים. חַם.

953
01:45:35,541 --> 01:45:38,541
כֵּן. יש חבר.

954
01:45:39,000 --> 01:45:43,458
הם רק פחדו.

955
01:45:45,625 --> 01:45:47,875
לא הייתי אומר את זה.

956
01:45:47,875 --> 01:45:49,500
לא יגיד מה?

957
01:45:49,500 --> 01:45:51,500
לא הייתי אומר את המילה הזאת.

958
01:45:51,500 --> 01:45:54,416
איזו מילה זאת. המילה הרגילה.




